中文 | English

 

您现在的位置:首页 > 资讯中心 > 行业新闻
行业新闻
格鲁吉亚农业部长新冠病情好转,推广中心致电慰问

作者: 发布时间:2020-11-20 关注度:12

 格鲁吉亚环境保护和农业部长列文·达维塔什维利(Levan Davitashvili)在上周新冠肺炎检测结果呈阳性,已进行自我隔离。格鲁吉亚葡萄酒(中国)推广中心负责人黄宇彤教授得知消息后,代表中心第一时间致电慰问。

 

现在,列文部长病情好转,已无大碍 

 


列文部长与黄教授工作照

2012年,时任格鲁吉亚葡萄酒局局长的列文先生认识了时任中国食品发酵工业研究院副院长黄宇彤教授列文部长向其介绍了格鲁吉亚八千年的酿酒文化和世界非物质文化遗产陶罐酿酒,并认为独特文化值得在中国值得探索和推广,黄教授表示赞同。2015年,在列文部长的大力支持下,格鲁吉亚农业部(前)部长奥塔·内达利亚与中国农业部(前)副部长屈冬玉在中国食品发酵工业研究院为中心揭牌。

向中国市场介绍不熟悉的葡萄酒是一项充满挑战而艰巨的任务,当时格鲁吉亚中文资料及其匮乏,列文部长与黄教授付出大量时间搜集和翻译,初步建立格鲁吉亚葡萄酒语言对译体系和规范,为后期格酒文化传播奠定了重要基础。此后几年的时间,格鲁吉亚葡萄酒在中国的进口量增长了30倍,中国成为格鲁吉亚第二大出口市场。列文部长与黄教授也在推动格酒发展的过程中建立了深厚的友谊

 

 

 

黄教授与格鲁吉亚专家当年讨论项目

2020年,因新冠疫情,1-6月份格鲁吉亚原瓶装进口额同比下降41.38%,在电话慰问期间,列文部长仍不忘格酒在中国的市场发展,与黄教授一起探讨2021年格酒的中国推广计划。黄教授说,受疫情影响,全球推广工作很多停滞状态,但中国疫情控制的很好,很多工作目前已经开始重启,考虑到未来几年的不确定行性,推广中心正考虑开发VR、云游产区、制作格鲁吉亚产区视频类产品以及地图类线上游戏,不仅仅是疫情下的危中寻机,更是未来葡萄酒多样化和个性化的发展。

同时,黄教授祝福他在战胜此次病情后,日后的工作生活更加顺利,也期待他能早日回归工作岗位,继续双方的共同的事业。