中文 | English

 

您现在的位置:首页 > 资讯中心 > 行业新闻
行业新闻
格鲁吉亚“五彩缤纷葡萄酒节”在波兰克拉科夫举办

作者: 发布时间:2019-06-11 关注度:25

 

Georgian wine was presented at “Confetti Wine Fest”, the first festival of natural wines held in Krakow, Poland. Mariusz Kapczynski, head of the National Wine Agency contractor company "Vinesfera", organized the event "Georgia, where it all began ...", where Georgian Qvevri wine was presented.

日前,首届天然葡萄酒节——“五彩缤纷葡萄酒节”在波兰克拉科夫举行,格鲁吉亚葡萄酒成功在此展出。格鲁吉亚葡萄酒局合作公司Vinesfera的负责人Mariusz Kapczynski先生组织了一场名为“格鲁吉亚,一切从这里开始……”的葡萄酒推广活动,并带领嘉宾一起品鉴了格鲁吉亚陶罐葡萄酒。

The event was attended by the local sommeliers, restaurant owners, journalists and wine professionals. Mariusz Kapczynski talked about the culture and history of Georgian wine and diversity of Georgian grape varieties. The guests were able to taste the following Georgian wines: "Rkatsiteli 2017" (Telavi Wine Cellar), "Saperavi 2017" (Telavi Wine Cellar), "Chinuri 2015" (Beka Gotsadze), "Krakhuna 2016" (Amiran Vepkhvadze), “Rkatsiteli 2017” (Asadeli) And "Saperavi 2017" (Levan Shiukashvili).

当地的侍酒师、餐厅老板、记者和葡萄酒专业人士都出席了此次活动。Mariusz Kapczynski先生讲述了格鲁吉亚葡萄酒灿烂的文化、悠久的历史以及格鲁吉亚葡萄品种的多样性。他们品尝了以下几种格鲁吉亚葡萄酒:

卡斯泰利2017 (Telavi Wine Cellar)

萨别拉维2017 (Telavi Wine Cellar)

琴努里2015 (Beka Gotsadze)

卡胡娜2016 (Amiran Vepkhvadze)

卡斯泰利2017 (Asadeli)

萨别拉维2017 (Levan Shiukashvili)

Poland is a strategic market of Georgian wines where the National Wine Agency carries out active marketing activities to promote Georgian wine. According to the data of January-April of the current year, Poland is in the fourth place on the list of exporter countries. During this period, Georgia has exported up to 1,2 million bottles of wine to Poland, with a growth of 16% in comparison with the same period of the last year. 

 

波兰是格鲁吉亚葡萄酒的战略市场之一,格鲁吉亚葡萄酒局在波兰积极开展各种推广活动。根据今年1-4月的数据,波兰在格酒出口国名单上排名第四。在此期间,格鲁吉亚向波兰出口了多达120万瓶葡萄酒,同比增长16%